Turkish Club/Турецкий Клуб.

Turkish friday - 18.11.11 - Karma bar (Moscow)
moshka
18 ноября в 23.00 в Карма-баре начинается "Турецкий листопад" - вихрь танца закружит вас, как разноцветные осенние листья, пронизанные жарким солнцем Турции, где все четыре сезона - бархатные! Танцуйте с нами, получайте призы, хорошо поработал - хорошо отдохни под музыку от DJ Moshka и DJ Markus, и с неизменным тандемом МС Galiya & Alis!!!
Вход - 200 руб.
Адрес: Москва, ул. Пушечная, д. 3
Бронирование столиков по тел.: 8-926-6-888-939
Доп. информация по тел.: 8926-3312-686


Примечание: Если вы хотите помочь пострадавшим в землетрясении в Ване, вы можете принести с собой в Карма бар 18 ноября - теплые вещи и другие предметы первой необходимости, которые Турецкий клуб передадаст в Турцию с помощью Турецких Авиалиний.

18 Kasım saat 23.00 Karma Bar'da Türk Yaprak Dökümü başlar - dans fırtınası, dört mevsimi de altın mevsim olan Türkiye'nin sıcak güneşini emmiş rengarenk son bahar yaprakları gibi başınızı döndürür! Bizimle dans edin, iyi çalışan iyi eğlensin - DJ Moshka ve DJ Markus'tan son hit parçaları ve değişmez ikili MC Galiya & Alis ile! 


Giri
ş 200 ruble
Ek. bilgi 8926-3312-686
Not: Van'daki depremzedelere yardım etmeyi düşünüyorsanız, yanınıza kışlıkları ve diğer göndermek istediğiniz gereçleri getirin, biz de bağışlarınızı THY desteği ile onları Van'a ulaştırırız. Uzak değiliz, yardım ellerimiz kadar yakınız.


16.10.2011 - Турецкий день в рамках Восточного Базара!
raki
moshka


Дизайн-завод «Флакон» с 14 по 16 октября превратится в шумную и красочную восточную площадь, на которой пройдет II Международный фестиваль «ВОСТОЧНЫЙ BAZAR». 16 октября объявлен организаторами Днем Турции - гостей ждет знакомство с турецкой кухней, редкими фильмами, фотовыставка о Турции и турецкая национальная музыка.

14-16 Ekim tarihlerinde Dizayn-Zavod Flakon tesislerinde 2. Uluslararasi Oryental Bazar Festivali duzenlenmektedir.
16 Ekim,  Festival cercevesinde Turkiye Gunu olarak ilan edilmisti.

Misafirlere, Turk mutfagindan ornekler, Turk filmleri, Turkiye'den fotograf sergisi, canli saz performansi ve Turkce parcalardan olusan
disko sunulacaktir.

Программа Турецкого дня / Turkiye Gunu program akisi: :

11.00 - 21.00 фотовыставка "Нет для меня тебя прекрасней,
Турция" - 60 фотографий, предоставленных Обществом путешественников из Анкары при содействии Союза российско-турецких предпринимателей
Senin gibisi yok... Turkiye Fotograf Sergisi. Ankara Gezginler Grubu tarafindan hazirlanmis 60 Turkiye fotograf dizisi (RTIB destegi ile
hazirlanmistir)..

11.00 - фильм "Долина волков. Палестина" / Turk Sinemasi: Kurtlar Vadisi. Filistin

14.30 - фильм "Отец и сын" / Turk Sinemasi: Babam ve Oglum

16.30 - фильм "Одинокий человек" / Turk Sinemasi: Issiz Adam

17.00 - мастер-класс по приготовлению чикефте, кулинарное шоу от повара ресторана "Оджакбаши" 
Cigkofte gosterisi. Ocakbasi Restoran Sefi Musa Usta'dan cigkofte yapilisi

19.00 - выступление Реджаи Шена, музыканта-виртуоза (игра на сазе, турецкие народные танцевальные мелодии) 
Sn.Recai Sen, canli saz dinleti. Oyun havalari

20.00 -  турецкая дискотека от DJ Moshka / DJ Moshka'dan Turkce pop parcalardan olusan disko

Oryental Bazar Festival'de bulabileceginiz arasinda, takilar, mobilya, ipek kumaslar, katilimi ucretsiz ulusal halk el isleri atolyeler, cay seremonileri, Oryantal dans dersleri, nargile dersleri, yoga, astroloji, masaj teknikleri vs.
Dogu ulkelerin onde gelen odullu tasarimcilar, yonetmenler, fotografcilar ilgilenen ziyaretcilerle sohbet toplantilarina katilacaklar.

Turk mutfagi disinda festivalde, Fas, Ozbek, Kore, Tadjik, Tatar, Hindistan, Afgan vs mutfaklari tanitilacak, cesitli atolyeler duzenlenecekler. Diger katilimcilar arasinda, Kore Halk Grubu Dehan, Tuva Ozerk Cumhuriyetinden efsane girtlak san grubu HuunHuurTuu, ½ Orchestra ve GreenPointOrchestra. Katilimci ulkeler arasinda, Rusya'nin cesitli Ozerk Cumhuriyetleri, Orta Asya, Cin, Hindistan, Japon, Kuzey Afrika, Guney- Dogu Asya, Orta Dogu Ulkeleri. Cocuklar icin cok faal, renkli ve egitici bir oyun alani ongorulmustu.

Стоимость входного билета - 200 рублей / Giris 200 Ruble
Турецкий день проходит при информационной и организационной поддержке
Turkish Club Event Group и информационного портала "Новости Турции.ру" 
Turkiye Gunu, Turkish Club Event Group destegi ile hazirlanmistir.
Iletisim sponsoru - www.turkishnews.ru.



Восточный BAZAR - 14-16 октября 2011 г. Москва, Дизайн-завод "Флакон".
raki
moshka
Дизайн-завод «Флакон» с 14 по 16 октября превратится в шумную и красочную восточную площадь, на которой пройдет II Международный фестиваль «ВОСТОЧНЫЙ BAZAR». 
16 октября объявлен организаторами Днем Турции - гостей ждет знакомство с турецкой кухней, редкими фильмами, фотовыставка о Турции и турецкая национальная музыка. Программа Турецкого дня откроется в 11.00 фотовыставкой "Нет для меня тебя прекрасней, Турция" и закроется в 20.00 турецкой дискотекой. 
На "Восточном BAZARe" можно будет найти все: от ювелирных изделий, мебели и шелковых тканей до бесплатных мастер-классов по различным национальным восточным ремеслам, чайным церемониям, восточным танцам, кальянному искусству, йоге, бисероплетению, астрологии, массажу, духовным и физическим практикам. Кроме этого, организаторы пригласили крупнейших восточных дизайнеров, режиссеров и фотографов - победителей национальных и международных конкурсов и фестивалей, - которые продемонстрируют своё искусство и проведут встречи со зрителями. 
Все 3 дня на BAZARe можно будет познакомиться с кухнями народов Востока: кроме турецкой, здесь будут представлены марокканская, узбекская, корейская, таджикская, татарская, индийская, афганская и другие кухни. Помимо этого, участников ждут многочисленные кулинарные мастер-классы. 
Гости фестиваля смогут увидеть разнообразные народные танцы, послушать корейский фольклорный ансамбль "Дехан" и этно-электронный ансамбль "Волга", а также легендарный тувинский ансамбль горлового пения HuunHuurTuu, ½ Orchestra и GreenPointOrchestra. 
Помимо Турции, среди участников фестиваля будут представлены различные регионы России, Средняя Азия, Китай, Индия, Япония, Северная Африка, Юго-Восточная Азия и Ближний Восток. В этом году отдельное внимание уделили 20-летнему юбилею Содружества Независимых Государств (СНГ). 
Для семей в рамках "Восточного Базара" будет организована детская площадка, где дети также смогут познакомиться с яркими культурами Востока. 
Стоимость входного билета - 200 рублей. Первый "Восточный Базар" в 2010 году посетили около 6 000 человек. II Международный фестиваль «ВОСТОЧНЫЙ BAZAR» состоится при поддержке Правительства Москвы. Партнерами фестиваля выступят Государственный Исторический Музей, Государственный Музей Искусств народов Востока, Восточная школа Института Востоковедения РАН, Благотворительный фонд «Линия жизни», Благотворительный Фонд имени Ким Пен Хва и Русско-Индийское общество дружбы «Диша», дизайн-завод «Флакон». Турецкий день проходит при информационной и организационной поддержке Турецкого Клуба и информационного портала "Новости Турции.ру". 
Адрес арт-завода "Флакон": м. "Дмитровская", Москва, ул. Новодмитровская Б., 36/4, стр. 1 
Телефон: +7 (495) 790-79-01 
www.flacon.su


Turkish friday - 16.09.11 - Karma bar (Moscow)
moshka
16 Eylül 23.00'te Karma Bar'da Türk Moskova'nın unutamayacağı, benzersiz bir etkinlik başlayacak - o gece, DJ Moshka'nın doğum gününü kutluyoruz!
Sınırsız eğlence, bayram ve yaratıcı delilik havası!
DJ Markus'tan kutlama set, doğum günü kızından herkese merhaba set! En sevilen Türk ve Euro-pop parçaları!
Yaz devam ediyor çünkü 'DJ Moshka in the House'!
Tarih: 16 Eylül
Saat: 23.00 - 06.00
Mekan: Karma Bar
Adres: Puşeçnaya 3, metro Kuznetski Most
İletişim: 8 926 331 2686 Masa Rezervasyonu: 8 926 150 6917
Giriş: 200 Ruble


В 23.00 16.09 в Карма-Баре НАЧНЕТСЯ ПОИСТИНЕ НЕПОВТОРИМОЕ И МАСШТАБНЕЙШЕЕ МЕРОПРИЯТИЕ,
КОТОРОЕ ЕЩЕ ДОЛГО БУДЕТ ПОМНИТЬ ТУРЕЦКАЯ МОСКВА...
ВЕДЬ В ЭТУ НОЧЬ МЫ ОТМЕЧАЕМ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ DJ Moshka!
АТМОСФЕРА БЕЗУДЕРЖНОГО ВЕСЕЛЬЯ, ПРАЗДНИКА И ТВОРЧЕСКОГО СУМАСШЕСТВИЯ!!!
Поздравительный сет от DJ Markus и праздничный сет от именинницы!
Лучшие турецкие и европейские хиты! Лето остается с нами - потому что DJ Moshka in the house! 
Заказ столов - 8-926-6-888-939.


Нужны переводчики Турецкого или Венгерского 3-7 авг.
me winter
anc_q
Нужны переводчики с 3 по 7 августа 2011 
ТУРЕЦКОГО (2 переводчика)
ВЕНГЕРСКОГО (3 переводчика)

Для устного перевода во время детских игр в Подмосковье,
организованных благотворительным фондом "Подари жизнь".
Нужны переводчики-волонтеры на добровольной основе или за плату 30-50$ в день.

ПОДРОБНЕЕ

Every summer- Turkish Karma!
dj
moshka
Долгожданные фотографии с Turkish friday в Карма баре - 17 июня 2011 года

Смотреть тут!Collapse )

Пока ещё не затопленный Хасанкейф
asketic_travel

Рассказываю про курдский город Хасанкейф, где в прошлом сталкивались интересы Рима, Византии, Халифата, монголов, Ак-Коюнлу, османов, и где в будущем будут резвиться рыбы, когда город затопят после строительства плотины.

Но для начала пара вопросов: как вы думаете, каковы шансы, находясь в глубочайшей турецкой глубинке, столкнуться с зенитовскими ультрас, которые захотят выяснить вашу клубную принадлежность? Часто ли в ваших путешествиях возможность посещения средневековой крепости зависит от наличия у вас высшего образования? Ответы - дальше.
Read more...Collapse )

Презентация книги Недима Гюрселя 08.07/Nedim Gürsel kitap tanıtımı 08.07
mosh
moshka
В пятницу 8 июля в 19.00 в помещении Travel Cafe (Ул. Верхняя Радищевская д.7/1, м. Таганская) состоится презентация книги "Любовь после полудня" одного из самых известных современных турецких писателей Недима Гюрселя. Книга была удостоена ряда международных литературных премий. На презентации, которую Турецкий Клуб проводит совместно с издательством "О.Г.И.", можно будет также приобрести книгу и подписать ее у автора. Мы ждем всех любителей Турции и хорошей литературы!

8 Temmuz Cuma gunu saat 19.00'da Travel Cafe tesislerinde (Verhnyaya Radishevskaya No. 7/1, Taganskaya metro) odullu Turk yazar Nedim Gursel'in "Ogleden Sonra Ask" kitap tanitimi yapilacaktir. Etkinlik akabinde unlu yazar, okurlari lie bulusacak ve imza dagitacak. Turkish Club ve O.G.I. Yayin Evi tarafindan duzenlenen bulusma sirasinda Ogleden Sonra Ask kitabin satisi yapilacaktir. Tum Turk edebiyati severleri bekliyoruz!

Дата/Tarih: 8.07.2011
Время/Saat: 19.00
Место/Mekan: Travel Cafe
Адрес/Adres: Ул. Верхняя Радищевская д. 7/1, метро Таганская/
Verhnyaya Radishevskaya No. 7/1, Taganskaya metro
Tel.:8926-3312-686
___________________________________________________
Недим Гюрсель (р. 1951) — один из крупнейших современных турецких писателей, среди российских читателей несправедливо остающийся в тени славы Орхана Памука.
Гюрсель — лауреат высшей литературной награды страны, приза Академии турецкого языка и многочисленных европейских литературных премий.
После военного переворота 1980 года из-за судебных преследований ему пришлось покинуть Турцию и переселиться во Францию. У себя на родине и во многих европейских странах он известен как прозаик, публицист, автор путевых заметок.
В книге рассказов «Любовь после полудня» (2002) писатель исследует свойства любовной страсти, присущей современному человеку. Рассказы сборника посвящены любви на фоне войны. Даже не любви, почти эротике, где все отношения героев сводятся к постельным ласкам.
 



Every summer-Turkish Karma!
dj
moshka


Не дали отпуск? Нет загранпаспорта? Не беда - лето наступило в Карма-баре! Вы уже чувствуете запах моря? 

В пятницу 17 июня в 23.00 всего за 200 рублей мы вместе с вами отправимся в ТУРЦИЮ - на всю ночь, до самого утра!
Зажигательные хиты от DJ Moshka и DJ Markus! Почувствуй лето, ощути Турцию! 

Tatil mi ayarlayamadın? Pasaportunun süresi mi bitti? Sorun değil - Karma-Bar'a yaz geldi! Denizin kokusunu hissediyor musun?
 

17 Haziran Cuma Günü saat 23.00'de sadece 200 Rubleye hep beraber Türkiye'ye gidiyoruz - hem de sabaha kadar! DJ Moshka ve DJ Markus'tan son hit parçaları! Yazı yaşa, Türkiye'yi hisset! 

Место/Mekan: Karma Bar
Адрес/Adres:
Пушечная улица д. 3, м. Кузнецкий Мост / Pushechnaya 3, Kuznetski Most Metrosu
Вход/Giris: 200 рублей  / 200 Ruble

Заказ столов: 8-926-1506917
Iletisim: 8-916-2980833,  8-926-3312686
 


23 апреля - Празднование национального дня ребенка в ресторане "Оджакбаши"
mosh
moshka

 23 апреля вся Турция отмечала День детей и национального единства, подобного которому нет ни в одной стране мира. Каждый год в этот день в разные города Турции съезжаются десятки детских делегаций, танцевальные и театральные коллективы, и отмечают праздник шествиями и великолепными представлениями, проводимыми на городских площадях, в театральных и концертных залах.

 

В этом году Турция подарила эту традицию и Москве – 100 воспитанников государственных детских домов от 6 до 12 лет собрались в «Оджакбаши», лучшем турецком ресторане Москвы, на праздник, организованный компанией «Турецкий Клуб». В этот день внутренний двор ресторана был украшен многочисленными турецкими флагами и флажками и воздушными шариками с портретом Ататюрка. Ребят ждал пир в виде разнообразного шведского стола со сладостями, пловом, бараниной, пиде, и другими блюдами. Приглашенных ребятишек поздравил глава Торгпредства Турции в Москве г-н Аттила Кызыларслан.

 

ФотоCollapse )

 

 

 23 Nisanda tüm Türkiye, hiç bir ülkede eşi benzeri olmayan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ile coşar. Her sene 23 Nisan Çocuk Bayramında onlarca ülkenin çocuk heyetleri, dans ve tiyatro toplulukları çeşitli Türk şehirlerine akın eder, bu önemli günü geçitlerle, meydanlarda, tiyatrolarda ve konser salonlarında yapılan rengarenk gösterilerle kutlarlar.

 

Bu sene ise Türkiye, bu geleneği Moskova’ya armağan etti – devlet yetimhanelerde yetiştirilen 6 ile 12 yaş arasında 100 kimsesiz çocuk, Moskova’nın en iyi Türk restoranı olan Ocakbaşı ve Turkish Club tarafından düzenlenen şenlikte toplandı. O gün Ocakbaşı Restoranı ve iç avlusu olan arazi sayısız Türk bayraklarla, Atatürklü bayraklarla ve Türk bayraklı balonlarla süslendi. Çocukları, Türk tatlıları, pilav, kuzu tandır, pide ve çeşitli diğer seçenekleri olan bol açık büfe ziyafeti bekliyordu. Davetlilerin bayramını, TC Moskova Ticaret Baş müşaviri Sn. Attila Kızılarslan kutladı.

 

ResimlerCollapse )

 

 


?

Log in